REGLAS OFICIALES (LA “PROMOCIÓN”)

REGLAS PRINCIPALES

A. Reglas Oficiales: Las Reglas Oficiales para esta Promoción consisten en ambas (i) estas reglas principales que resumen las reglas importantes para participar en la Promoción (las “Reglas Principales”) y (ii) las Reglas Oficiales Adicionales de la Promoción ("Reglas Adicionales”) aplicables a su lugar de residencia legal. Por favor, revise las Reglas Adicionales en la siguiente URL:

• Para residentes legales de cualquier Jurisdicción de la Promoción (definida a continuación) ubicados en América del Norte, (incluyendo Hawái), América del Sur o el Caribe: https://square-enix-games.com/en_US/documents/promotion-additional-rules.
• Para residentes legales de cualquier Jurisdicción de la Promoción ubicados en Europa, África, Asia u Oceanía (incluyendo Australia): https://square-enix-games.com/en_GB/documents/promotion-additional-rules.

B. Territorios: Esta Promoción solo está disponible para individuos que sean residentes legales y estén localizados física y permanentemente en alguno de los siguientes países/territorios en la fecha y hora de participar (la “Jurisdicción de Promoción”) y que hagan una compra válida como se detalla en la sección E. No obstante lo anterior, la Promoción será nula donde esté prohibida por ley.

• Los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos de América, el Distrito de Columbia y Puerto Rico; Canadá (a excepción de Quebec), y México.
• Europa (a excepción de la Federación Rusa).

C. Límite de edad: Esta Promoción solo está disponible para personas que sean mayores de 10 años en la fecha y hora de inscripción. Nada de lo precedente invalida o sustituye otros requisitos de edad requeridos por ley o por las políticas de las tiendas.

D. Plazo de solicitud: La Promoción estará disponible desde las 21 h CEST del 8 de agosto de 2025 hasta las 4 h CEST del 8 de septiembre de 2025 (el “Plazo de solicitud”).

E. Procedimiento de solicitud y limitaciones: Puede participar en la Promoción de la forma siguiente:

• Canje en la tienda temporal:
  • Cualquier compra en la tienda temporal de Square Enix en Los Ángeles (Akiba Pop-Up & Live 319 E. 2nd Street, #122 Los Ángeles, CA 90012, EE. UU.) durante el Plazo de solicitud dará derecho al cliente a recibir una postal exclusiva de DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake.
  • La postal contendrá un código QR que dirigirá al cliente a un portal donde deberá iniciar sesión en su cuenta de Square Enix Members.
  • Una vez iniciada la sesión, el cliente podrá solicitar un código (el “Código”) del Lote “imprescindibles básicos” para su uso en DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake (el “DLC”).
  • Square Enix se pondrá en contacto con los Solicitantes válidos para confirmar en qué plataforma desean recibir el Código.
  • Las plataformas disponibles para los clientes de la tienda temporal son: Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, Xbox Series X|S, PlayStation 5 y Steam.
  • NOTA: El canje y descarga del DLC requiere DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake.
    
• Canje en la Square Enix E-Store:
  • Cualquier compra de artículos promocionales de DRAGON QUEST en la Square Enix E-Store durante el Plazo de solicitud dará derecho al cliente a recibir el Lote “imprescindibles básicos” para su uso en DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake.
  • Square Enix se pondrá en contacto con los Solicitantes válidos para confirmar en qué plataforma desean recibir el Código.
  • Las plataformas disponibles para los clientes de la Square Enix E-store son: Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, Xbox Series X|S y PlayStation 5.
  • NOTA: No podrá solicitarse el código de DLC de Steam por compras en la E-Store. No se podrá solicitar el Código por reservas de DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake ni compras de ejemplares físicos de DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake. El canje y descarga del DLC requiere DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake.

F. Premio(s): Cada solicitante recibirá un Lote “imprescindibles básicos” que incluye:

• i. Lote "combatiente aprendiz"
  • Una lanza de hierro
  • Dos viales de polvo potente
    
• ii. Lote "útiles de batalla"
  • Un bumerán
  • Una escama de dragón

Estos artículos no son exclusivos de esta promoción y podrán obtenerse en el juego.

G. Patrocinador: El patrocinador de esta Promoción es Square Enix, Inc.

Al inscribirse en la Promoción, usted acepta acatar estas Reglas Principales y las Reglas Adicionales aplicables a su lugar de residencia legal, y usted declara que cumple con todos los requisitos de elegibilidad para participar en la Promoción.

Para más información sobre cómo el Patrocinador usa su información personal, consulte las Reglas Adicionales y el Aviso de privacidad de Square Enix en https://weblet.square-enix.com/geojmp.php?d=DOCUMENTS&l=privacy.