Final Fantasy XIV 2018 – Règlement officiel de The FEAST Regional Championship 2018 EUROPE (la « Promotion »)

Règlement principal

  1. Règlement officiel: Le Règlement officiel de la présente Promotion comprend à la fois (i) le présent Règlement principal récapitulant les principales règles de participation à la Promotion (le « Règlement principal ») et (ii) le Règlement officiel complémentaire de la Promotion (le « Règlement complémentaire ») applicable à votre lieu de résidence légale. Veuillez consulter le Règlement complémentaire à l'adresse URL suivante:
  2. Territoires:  La présente Promotion s’adresse exclusivement aux personnes ayant qualité de résident légal, et qui se trouvent physiquement et de façon permanente, dans l’un des pays/territoires suivants à la date et à l’heure de la participation (la « Juridiction de la Promotion »):
    • Royaume-Uni (à l'exception des territoires britanniques d’outre-mer), Allemagne, France (à l'exception de la France d’outre-mer),), Belgique, Pays-Bas, Finlande, Norvège, Danemark, Suède, Pologne, Autriche, Russie, Grèce, Espagne, Australie et Nouvelle-Zélande.
  3. Limite d’âge: La présente Promotion s'adresse exclusivement aux personnes âgées de 18 ans ou plus à la date et à l’heure de la participation.
  4. Période de participation: Vous pouvez participer à la Promotion uniquement du 3 juillet 2018 à 12 h (heure de Paris) / 11 h (heure de Londres) au 14 août 2018 à 7 h (heure de Paris) / 6 h 00 (heure de Londres) (la « Période de participation »). Il est possible que l’heure d’ouverture et de fermeture de la participation varie légèrement en fonction des calendriers de maintenance publiés sur la page Web Lodestone accessible à partir de l'adresse URL https://eu.finalfantasyxiv.com/lodestone/.
  5. Procédure de participation et limitations:  Pour participer à la Promotion, vous devez suivre les étapes ci-dessous pendant la Période de participation (et après, le cas échéant):
    • Règlement général
      1. Vous devez posséder et tenir à jour votre propre compte Square Enix européen actif FINAL FANTASY XIV (le « Jeu»).
      2. Vous devez avoir des personnages de Jeu sur le centre de données Chaos européen (« Chaos»).
      3. Vous devez être prêt(e) et capable (physiquement et sur le plan légal) de voyager à Paris en France afin de participer au Fan Festival de Final Fantasy (« Fan festival») à la Grande Halle de La Villette du 1er février 2019 jusqu’au 4 février 2019 (par exemple, si vous ne résidez pas en France, vous devez être titulaire d’un passeport valide et serez peut-être dans l’obligation d’obtenir un visa).
      4. Vous devez former une équipe Joueur contre Joueur (une « Équipe») composée de quatre (4) à six (6) joueurs.
        1. Pour former une Équipe, vous devez constituer un groupe de Jeu composé d'au moins quatre (4) joueurs de Jeu et au plus six (6) joueurs de Jeu, et vous rendre dans le Jeu à l’arène de l’Antre des loups. Une fois rendu(e), localisez et interagissez avec le « Tableau d’équipes » et sélectionnez l’option « Former une équipe ».
        2. Chaque membre de l’Équipe doit remplir les conditions requises pour participer à la présente Promotion, et doit avoir lu et accepté le Règlement officiel de la Promotion avant sa participation.
        3. Chaque Équipe doit comprendre au moins un (1) Tank (par exemple Paladin, Guerrier ou Chevalier noir), un (1) Soigneur (par exemple Mage blanc, Érudit ou Astromancien), un (1) DPS de mêlée (par exemple Moine, Chevalier dragon, Ninja ou Samouraï) et un (1) DPS à distance (par exemple, Barde, Machiniste, Mage noir, Invocateur ou Mage rouge). Pendant un match ou une manche, chaque Équipe doit comprendre un (1) Tank, un (1) Soigneur, un (1) DPS de mêlée et un (1) DPS à distance.
        4. Les membres de l’Équipe sont libres de changer de job d’une manche à une autre tant que les exigences de composition de rôle sont satisfaites.
        5. Les Équipes sont libres de modifier les actions et caractéristiques supplémentaires JcJ par manche.
        6. Toute Équipe qui ne comprend pas au moins quatre (4) membres éligibles à tout moment sera disqualifiée.
        7. Seuls quatre (4) membres de l’Équipe peuvent participer à un match quel qu’il soit (chaque Équipe pouvant avoir jusqu’à deux (2) suppléants en tout temps).
        8. Pendant la Promotion, les joueurs ne peuvent participer qu’à une (1) seule Équipe.
    • Période de qualification
      1. Pendant la Période de participation, les Équipes peuvent s’affronter (à l’aide des outils de Jeu) dans les matches classés pour accumuler des points de classement. Les points sont automatiquement accumulés par le biais du système de matches classés qui inscrit le score sur un tableau.
      2. Dans la Période de qualification, chaque match consiste en une seule manche, le vainqueur de la manche emportant le match.
      3. Les six (6) Équipes qui remportent le plus de points de classement dans Chaos iront en demi-finale.
      4. Pendant la Période de qualification, les Équipes peuvent remplacer des membres actifs par des suppléants entre les matches.
    • Demi-finales
      1. Les demi-finales auront lieu de 18 h (heure de Paris) / 17 h (heure de Londres) le 8 septembre 2018 à 20 h (heure de Paris) / 19 h (heure de Londres) le 9 septembre 2018.
      2. Pendant les demi-finales, le Sponsor organisera deux (2) tournois à la ronde pendant lesquels toutes les Équipes s'affronteront les unes les autres, les matches se jouant en deux manches gagnantes sur trois (la première Équipe qui gagnera deux (2) manches remportera le match), comme suit: (i) un (1) tournoi à la ronde entre les Équipes classées en première, troisième et cinquième places pendant la Période de qualification (le « Bloc A») et (ii) un (1) tournoi à la ronde entre les Équipes classées en deuxième, quatrième et sixième places pendant les matches préliminaires (le « Bloc B »).
      3. Si trois (3) Équipes remportent le même nombre de victoires lors de leur tournoi à la ronde, un (1) match unique sera rejoué entre elles pour les départager. Si les Équipes sont encore à égalité après ces matches, le nombre de médailles total gagné lors des demi-finales sera utilisé pour désigner les vainqueurs de la première et deuxième place.
      4. Les deux (2) meilleures Équipes du Bloc A et du Bloc B iront en finale.
      5. Pendant les demi-finales, les Équipes peuvent remplacer les membres actifs par des suppléants entre les matches, mais pas entre les manches dans un match.
    • Finales
      1. Les finales auront lieu au Fan festival à Paris en France les 2 et 3 février 2019, ou aux alentours de ces dates.
      2. Pour la finale, vous devez apporter une pièce d’identité correspondant au nom et à l'adresse sous lesquels vous avez ouvert votre compte Square Enix. Sur la demande du Sponsor, vous devez lui montrer une pièce d’identité valide correspondant au nom et à l'adresse sous lesquels vous avez ouvert votre compte Square Enix.
      3. L’Équipe en première place du Bloc A et l’Équipe en deuxième place du Bloc B, à la suite des demi-finales, s'affronteront, un match se jouant en deux manches gagnantes sur trois ; la première Équipe qui remportera deux (2) manches participera aux grandes finales.
      4. L’Équipe en première place du Bloc B et l’Équipe en deuxième place du Bloc A à la suite des demi-finales s'affronteront, un match se jouant en deux manches gagnantes sur trois ; la première Équipe qui remportera deux (2) manches participera aux grandes finales.
      5. Pendant les finales, les Équipes ne peuvent pas remplacer les membres actifs par des suppléants.
      6. Vous devez utiliser un compte Square Enix fourni par le Sponsor lors des finales ; celui-ci contiendra vos données de personnages.
      7. Pour participer aux finales, votre Équipe doit être physiquement présente au Fan festival aux dates, heures et lieux indiqués par le Sponsor.
    • Grandes finales
      1. Les deux (2) Équipes qualifiées pour les grandes finales s'affronteront, le match se jouant en trois manches gagnantes sur cinq ; la première Équipe à remporter trois (3) manches sur cinq sera le vainqueur du grand prix de la Promotion.
      2. Pendant les grandes finales, les Équipes ne peuvent pas remplacer les membres actifs par des suppléants.
      3. Vous devez utiliser un compte Square Enix fourni par le Sponsor lors des grandes finales ; celui-ci contiendra vos données de personnages.
      4. Pour participer aux grandes finales, votre équipe doit être physiquement présente au Fan festival aux dates, heures et lieux indiqués par le Sponsor.
    • Conditions supplémentaires
      1. Vous devez respecter les restrictions suivantes:
        1. Pour les manches de qualification et les matches des demi-finales:
          1. Vous pouvez utiliser les macros du Jeu.
          2. Il vous est interdit d’utiliser des macros associées aux logiciels ou matériels de jeu comme Logitech G13.
        2. Pour les matches des finales et des grandes finales:
          1. Vous devez utiliser uniquement les appareils et les technologies de chat vocal fournis par le Sponsor, et il vous est interdit d’utiliser vos propres appareils ou technologies.
          2. Vous pouvez utiliser les macros du Jeu (vous aurez le temps de préparer vos macros et de les enregistrer sur une clé USB avant les finales).
      2. Si une Équipe ne peut pas participer à un match, décide de ne pas participer à un match ou indique au Sponsor qu’elle ne participera pas à un match, ou bien si une Équipe est disqualifiée pendant un match, pour quelque raison que ce soit, l’Équipe adversaire remportera le match par défaut.
      3. Si une Équipe est disqualifiée pendant les demi-finales, les finales ou les grandes finales (autrement qu'en cours de match), l’Équipe éligible la mieux classée suivante prendra la place de l’Équipe disqualifiée.
      4. Vous devez respecter le contrat d’utilisateur de Jeu et les autres politiques et conditions applicables du Jeu/Sponsor.
      5. Vous devez pouvoir communiquer en anglais.
      6. Boosting: Il vous est interdit de faire la publicité, vendre, acheter ou échanger un service de boosting. Il vous est interdit de jouer afin d'acquérir des objets virtuels ou des récompenses, ou de faire avancer une partie, pour le compte d’un tiers.
      7. Win-trading: Il vous est interdit de fausser un match afin de vous arranger pour le gagner ou le perdre, par exemple en vous déconnectant sciemment et en vous abstenant d'exécuter des actions en cours de match.
      8. Mauvais esprit sportif: Vous devez éviter les actions ou comportements ne respectant pas les principes de base de sportivité, d’honnêteté et de franc jeu. Vous devez vous abstenir de vous livrer à des actes de violence ou à utiliser des propos offensants. Vous ne devez pas tricher ni exploiter délibérément les bugs et erreurs dans le jeu pour vous procurer un avantage déloyal.
      9. Il vous est interdit d'endommager les matériels ou autres équipements et technologies que vous fournit le Sponsor ou son mandataire.
      10. Il vous est interdit de provoquer le retard de la Promotion ou d'en empêcher le déroulement, de manière délibérée ou pour cause de négligence.
      11. Il vous est interdit, pendant la Promotion, d’utiliser le compte Square Enix d’une autre personne ou de laisser un tiers utiliser votre compte Square Enix.
      12. Il vous est interdit d’utiliser la Promotion pour obtenir ou produire un bénéfice quelconque pour vous-même ou quelqu’un d’autre que Square Enix et ses mandataires.
      13. Par les présentes, vous reconnaissez que le Sponsor filmera, photographiera, enregistrera et/ou diffusera en streaming les matches ou autres parties de la Promotion sur Internet, et qu’il est en droit d'afficher, de reproduire, de distribuer et de diffuser votre nom, votre image et votre jeu en streaming, sur les sites Web du Sponsor, sur les réseaux sociaux et ailleurs. En participant à la Promotion, vous octroyez par les présentes au Sponsor une licence perpétuelle, universelle, exempte de redevance, sous-licenciable, cessible et non exclusive pour utiliser votre nom, image et jeu de la manière susmentionnée.
      14. Vous devez respecter rapidement toutes les instructions et règles publiées, ainsi que toutes les instructions et règles autrement fournies par le personnel lié à la Promotion, le personnel du lieu de la Promotion ou le personnel du Sponsor, et ce avant, pendant et après la Promotion.
      15. Vous devez soulever immédiatement toutes les plaintes et/ou tous les litiges concernant les procédures de la Promotion et de jeu, ou tout autre aspect de la Promotion, auprès du personnel de la Promotion. Vous renoncez à poursuivre les plaintes ou litiges que vous n'avez pas signalés immédiatement au personnel de la Promotion. Le personnel de Promotion arbitrera, à son entière discrétion, toutes les plaintes et tous les litiges concernant les procédures de la Promotion et de jeu, ou tout autre aspect de la Promotion.
      16. Le personnel de la Promotion peut modifier la structure de la Promotion ou du Jeu, ou accorder des dérogations à la Promotion ou aux règles du Jeu, selon son jugement et pouvoir discrétionnaire, afin d'assurer le franc jeu et des résultats justes.
      17. Les décisions du personnel de la Promotion sont définitives ; elles ne peuvent pas être remises en cause et sont sans appel.
      18. Chaque participant et chaque Équipe sont exclusivement responsables de s'assurer que leur équipement, connexion au réseau, etc. sont suffisants pour leur permettre de participer à la Promotion et ne leur causera aucun problème ni aucune interruption.
      19. Si, pendant les demi-finales, les finales et les grandes finales, un match ne peut être achevé en raison d’une panne de serveur ou d’un problème technologique similaire découlant du serveur ou de la technologie du Sponsor, le match sera jugé nul et un nouveau match aura lieu.
      20. Pendant les finales et les grandes finales, les participants ont interdiction de porter des vêtements sur lesquels figurent des logos et marques commerciales visibles, ou des vêtements sponsorisés.
  6. Sélection des vainqueurs: Le Sponsor ou le mandataire du Sponsor sélectionnera à titre de vainqueurs quatre (4) Équipes de quatre (4) à six (6) joueurs chacune (donc, au total entre seize (16) et vingt-quatre (24) participants) parmi tous les participants en utilisant la méthodologie indiquée ci-dessus.
  7. Prix: Les vainqueurs recevront le(s) prix suivant(s):
    • Les membres de l’Équipe qui remporte le grand prix recevront chacun les prix suivants:
      1. Trois (3) ans de temps de jeu FINAL FANTASY XIV (d’un montant approximatif de 395,64 €):
      2. Un (1) ordinateur portable pour jeux (d’un montant approximatif de 1 700,00 €) ;
      3. Une (1) souris pour jeux (d’un montant approximatif de 85,00 €) ;
      4. Un (1) casque pour jeux (d’un montant approximatif de 85,00 €) ;
      5. Le titre de « Champion FRC 2018 » de jeux virtuels (aucune valeur monétaire).
    • En outre, les membres des quatre (4) équipes finalistes recevront chacun les prix suivants:
      1. Un voyage à Paris, France, pour participer aux finales pendant le Fan festival (d’un montant approximatif de 550,00 €).
      2. Un (1) billet d’entrée au Fan festival (d’un montant approximatif de 124,99 €).
      3. Le titre de « Finaliste FRC 2018 » de jeux virtuels (aucune valeur monétaire).
    • En outre, les membres des dix (10) premières équipes de la Période de qualification recevront chacun le prix suivant:
      1. Le titre de « Qualifié FRC 2018 » de jeux virtuels (aucune valeur monétaire).

    Les prix de voyage comprendront:

    • Voyage en avion et/ou au sol (selon ce que le Sponsor juge approprié en fonction de l’emplacement du domicile du vainqueur) aller-retour en classe économique pour une (1) personne, du domicile du vainqueur jusqu’à un hôtel à Paris (France) ou dans les environs.
    • Hôtel pendant trois nuitées, quatre jours, à Paris (France) ou dans les environs. Les participants devront peut-être partager une chambre d’hôtel avec les autres membres de leur équipe.

    Le Sponsor ne fournira pas (i) de transport à l'exception de ce qui est expressément précisé ci-dessus, ni (ii) de repas. Tous les coûts associés aux prix qui ne sont pas expressément indiqués dans les présentes sont entièrement à la charge des vainqueurs. Veuillez consulter le Règlement complémentaire pour en savoir plus sur les conditions régissant les prix de voyage.

  8. Notification des gagnants: Le Sponsor ou le mandataire du Sponsor notifiera aux vainqueurs leur classement final dans le tournoi aux environs du 4 février 2019 par e-mail ou dans une communication en personne.
  9. Dispositions diverses Règlement : Vous devez respecter les directives pertinentes de santé et de sécurité de votre plate-forme de jeux vidéo (le cas échéant) ainsi que les directives générales suivantes: a) lors de longues parties de jeu, faites des pauses occasionnelles ; b) maintenez un bon régime de sommeil et d’alimentation ; c) évitez de jouer lorsque vous êtes fatigué(e) ou avez besoin de dormir ; d) arrêtez immédiatement de jouer et consulter un médecin en présences des symptômes suivants: étourdissements, nausée, mal des transports, inconfort ou douleurs, vertiges, contractions musculaires, clignements involontaires des yeux, désorientation, mouvements involontaires, troubles de la vue, perte de conscience, crises, convulsions ou tout autre symptôme ou effet physique ou mental négatif.
  10. Sponsor: Le Sponsor de la présente Promotion est Square Enix Limited.

En participant à la Promotion, vous acceptez de respecter et d’être lié(e) au présent Règlement principal ainsi qu’au Règlement complémentaire applicable à votre lieu de résidence légale, et vous déclarez satisfaire à toutes les exigences d'admissibilité pour participer à la Promotion.

AUCUN ACHAT NI PAIEMENT QUELCONQUE N'EST REQUIS POUR PARTICIPER À LA PRÉSENTE PROMOTION OU LA GAGNER. UN ACHAT OU UN PAIEMENT, QUEL QU’IL SOIT, N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAIN. VOUS DEVEZ DISPOSER D’UN ACCÈS ACQUIS LÉGALEMENT À FINAL FANTASY XIV AVANT LE LANCEMENT DE LA PROMOTION.

Règlement principal publié le 2 JUILLET.