Square Enix Co., Ltd. (« SQUARE ENIX ») autorise ses fans à partager en ligne certaines images (les « Images ») et vidéos de jeu (les « Vidéos ») (collectivement les « Matériels ») de DRAGON QUEST TREASURES (le « Jeu ») à condition qu’ils respectent les présentes Directives. SQUARE ENIX se réserve le droit de s’opposer à toute utilisation des Matériels, et peut envoyer des demandes de retrait aux tiers hébergeant de tels contenus. Ceci étant, vous trouverez ci-dessous quelques règles générales qui orienteront nos décisions à cet égard :
【Usage autorisé】
Vous avez l’autorisation d’utiliser les Images et Vidéos comme suit :
Vous pouvez partager les Vidéos (y compris celles qui contiennent de la musique de fond) à des fins non commerciales sur des sites de partage de vidéos comme YouTube, Niconico, Facebook, TikTok et Instagram. Il vous est interdit d’exiger un paiement pour regarder ou accéder aux Matériels. Toutefois, SQUARE ENIX vous autorise à monétiser le contenu par la publicité au travers de programmes supportés par une plateforme comme YouTube, Twitch ou Mixer et d'autres services similaires.
SQUARE ENIX autorise le partage des Images et des adresses URL des Vidéos à des fins non commerciales sur vos pages d’accueil, blogs et services de réseaux sociaux personnels. Le partage des Images et des adresses URL des Vidéos sur des pages d'accueil, blogs et services de réseaux sociaux appartenant à une société ou à tout type d’organisation (et non à un particulier) est considéré comme une utilisation commerciale et est interdit.
【Conditions d’utilisation】
SQUARE ENIX vous demande de bien vouloir afficher les mentions de propriété suivantes sur les Images ou Vidéos (collectivement les « Matériels ») ainsi que sur tout contenu incorporant les Matériels :
Pour les Images :
Les droits d'auteur sur les images utilisées sur cette page sont détenus conjointement par SQUARE ENIX CO., LTD. et d’autres copropriétaires. Il est interdit de reproduire et de diffuser les images sans autorisation préalable.
(C) ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX Tous droits réservés.
Pour les Vidéos :
Les œuvres utilisées dans cette Vidéo sont détenues conjointement par SQUARE ENIX CO., LTD. et d’autres copropriétaires, et les droits d’auteur musicaux sur cette Vidéo appartiennent à Sugiyama Kobo Co., Ltd. Il est interdit de reproduire et de diffuser cette Vidéo sans autorisation préalable.
(C) ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX Tous droits réservés.
(C) SUGIYAMA KOBO
REMARQUE : Cette mention de propriété est peut-être déjà apposée automatiquement lors du partage de Vidéos et Images à l'aide de certaines fonctions de partage intégrées de consoles. Si c'est le cas, il est inutile d’ajouter la mention de propriété manuellement.
REMARQUE : Il est inutile d’inclure la mention de propriété lors de la publication de Matériels sur des plateformes de microblogging (comme Twitter).
Nous vous demandons de ne pas publier de spoilers. Afin de ne pas gâcher le plaisir des autres joueurs, vous devez mettre un avertissement de spoiler clair pour tout contenu renfermant d’importants développements de l’intrigue.
Selon la plateforme que vous utilisez, des sections sans enregistrement peuvent être désignées dans le Jeu. Vous pouvez cependant partager les Matériels provenant de ces sections, sauf la FIN.
Par « Fin » on entend la partie du Jeu allant de la fin de la dernière bataille à la fin du Jeu, généralement appelée « The End », « À continuer », « Fin » ou l’écran de générique du Jeu.
Il vous est interdit de créer des listes de lecture ou contenus vidéo modifiés dans le but de montrer uniquement les scènes cinématographiques (par opposition au scènes de jeu) ou écouter seulement les musiques, en provenance du Jeu.
Il vous est interdit d'altérer ou de modifier les Matériels à l'exception de ce qui suit :
Il vous est interdit de reproduire les Matériels partagés sauf tel qu’il est expressément précisé dans les présentes Directives. Par exemple, vous ne devez pas collecter et diffuser des Matériels par le biais d'autres supports, p. ex. sous forme de livre.
Il vous est interdit de partager les Matériels sur des sites ou services payants.
Il vous est interdit d’utiliser les Matériels à des fins commerciales, sauf dans le cadre de programmes partenaires exploités par YouTube ou Twitch ou de programmes similaires.
Si l’opérateur du programme partenaire demande la confirmation de notre politique, veuillez le diriger vers les présentes Directives. Veuillez noter que SQUARE ENIX ne répond pas aux demandes individuelles.
Il vous est interdit de partager les Matériels sur les sites ou services suivants :
Veuillez vous abstenir de diffamer des joueurs particuliers.
Vous devez immédiatement accéder à toute demande de SQUARE ENIX de retirer des Matériels d’un contenu partagé, que SQUARE ENIX vous en donne ou non un motif. SQUARE ENIX se réserve le droit à son entière discrétion d'exiger le retrait de tout contenu incorporant des Matériels qu’elle juge inapproprié.
Si vous souhaitez partager des Matériels montrant le nom d’un autre joueur, vous devez obtenir au préalable l’accord de ce dernier. Si vous ne pouvez obtenir son accord, vous devez dissimuler son nom à l'aide d’une mosaïque ou d’un autre moyen.
Il est interdit de partager la partie du Jeu qui montre l’identifiant d’un autre joueur.
Lorsque vous décidez de partager votre identifiant ou des informations personnelles, vous le faites à vos risques et périls.
SQUARE ENIX ne fait aucune déclaration et/ou garantie concernant les Matériels, et notamment ne déclare pas ni ne garantit que les Matériels ne violeront pas les droits de tierces parties. SQUARE ENIX décline toute responsabilité et ne vous indemnisera pas ni n’indemnisera des tierces parties en cas de dommages ou blessures découlant de votre utilisation des Matériels.
Vous devez régler les litiges avec les tiers (y compris les joueurs d’autres sites ou services) découlant de votre utilisation des Matériels sous votre propre responsabilité et à vos frais.
Si vous ne respectez pas les présentes Directives, SQUARE ENIX peut non seulement s’opposer à votre utilisation des Matériels mais aussi vous interdire à titre temporaire ou permanent d’utiliser le Jeu.
SQUARE ENIX se réserve le droit de modifier les présentes Directives à son entière discrétion à tout moment sans préavis. SQUARE ENIX peut vous demander de retirer les Matériels qui ne sont plus conformes aux Directives mises à jour.